阿卜杜勒-阿齐兹·布特弗利卡的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأعرب أعضاء المجلس عن تأييدهم التام لعملية السلام المستمرة لمنظمة الوحدة الأفريقية ولما تبذله منظمة الوحدة الأفريقية ورئيس جمهورية الجزائر، عبد العزيز بوتفليقة، من جهود في هذا الصدد.
各位成员表示坚决支持非统组织持续展开的和平进程，支持非统组织 和阿尔及利亚总统阿卜杜勒-阿齐兹·布特弗利卡在这方面所做的努力。 - وأعرب أعضاء المجلس عن تأييدهم التام لعملية السلام المستمرة لمنظمة الوحدة الأفريقية ولما تبذله منظمة الوحدة الأفريقية ورئيس جمهورية الجزائر، عبد العزيز بوتفليقة، من جهود في هذا الصدد.
各位成员表示坚决支持非统组织持续展开的和平进程，支持非统组织和阿尔及利亚总统阿卜杜勒-阿齐兹·布特弗利卡在这方面所做的努力。 - وأعربت الحركات عن شكرها لفخامة السيد عبد العزيز بوتفليقة، رئيس الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ولشعب وحكومة الجزائر لما حظت به من ضيافة خلال مقامها في الجزائر.
这些运动表示感谢阿尔及利亚民主人民共和国总统阿卜杜勒-阿齐兹·布特弗利卡及阿尔及利亚人民和政府在他们逗留阿尔及利亚期间对他们的盛情款待。 - وفي الجزائر، أكد الرئيس الجزائري عبد العزيز بوتفليقة أن الجزائر، رغم عدم كونها طرفا في نزاع الصحراء الغربية، فإنها ترى أن أي حل لا ينص على استفتاء متعدد الخيارات ليس بحل.
在阿尔及尔，阿尔及利亚总统阿卜杜勒-阿齐兹·布特弗利卡重申，虽然阿尔及利亚不是西撒哈拉冲突的一方，但凡不提供多选项公民投票的任何解决方案都无法解决问题。 - ومن أجل هذا الغرض، سخرت الدولة الجزائرية، ممثلة في إرادة متميزة لفخامة رئيس الجمهورية السيد عبد العزيز بوتفليقة، سخرت وسائل مالية وبشرية هامة لإقامة الهياكل وضمان الفحص الطبي وتوفير الأدوية بالمجان، بما في ذلك أدوية الالتهاب الكبدي.
此外，由于共和国总统阿卜杜勒-阿齐兹·布特弗利卡的坚定意愿和承诺，调集了重要的财力和人力，建立了所有必要结构，确保诊断和免费获得治疗以及抗逆转录病毒药物和抗肝炎药物。