阿列尔的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ومن المعروف بالفعل أن الحكومة الإسرائيلية تخطط لتنفيذ المرحلة الثانية لبناء حائط إلكانا في القدس، إلى الشرق من مستوطنات أرييل وكدوميم وإيمانويل، في مناطق تقع على عمق 20 كيلومتر داخل الضفة الغربية.
毫无疑问，以色列政府在筹划实施在耶路撒冷建造埃尔卡纳墙的第二阶段，这一隔离墙将建在西岸20公里内的阿列尔、凯杜米姆和伊曼纽尔等地的东部。 - ومن الأمثلة المروعة عن المعاملة التي قد يتعرض لها هؤلاء الأطفال هي حالة طفل اقتيد إلى مستوطنة أرييل حيث تعرض للضرب وألقي على جدار، ثم قيل له إن الجنود سيمررون مكواة على جلده ما لم يوقّع على اعتراف بالعبرية.
这些儿童可能遭遇的一个令人震惊的例子是，一名儿童被带到阿列尔定居点，遭到殴打和撞墙，并被告知，如不在希伯来文悔过书上签字，士兵将用烙铁烫其皮肤。 - ومن المخطط أن يتوغل بناء هذا القطاع بصورة أكثر عمقا داخل الأراضي الفلسطينية، وسيبدأ بجزء يبعد بمسافة 22 كيلومترا على الأقل عن حدود عام 1967، شرقي مستوطنة ``آرييل ' ' الإسرائيلية غير القانونية.
根据计划，这段墙将更为深入巴勒斯坦土地，其开头的一段在以色列人非法定居点 " 阿列尔 " 以东，距离1967年分界线至少22公里。