防治荒漠化行动计划的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 1978، وسع نطاق ولايته لكي يقدم المساعدة، نيابة عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة، إلى بلدان المنطقة السودانية الساحلية في تنفيذها لخطة العمل العالمية لعام 1977 لمكافحة التصحر.
   在1978年它的任务延长，以代表开发计划署协助苏丹－萨赫勒地区各国实施1977年的防治荒漠化行动计划。
2. وقرارات الدورة الخامسة والثلاثين أعطت زخما لتنفيذ خطة عمل الأمم المتحدة لمكافحة التصحر. [ومن المؤكد أنه في أعقاب تلك المبادرة وجدت اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر مكانها].
   第三十五届会议的各项决定推动了《联合国防治荒漠化行动计划》的执行。 《联合国防治荒漠化公约》当然就是在这项倡议之后诞生的。
3. وفي عام 1978، وسع نطاق ولايته لكي يقدم المساعدة، نيابة عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة، إلى بلدان المنطقة السودانية الساحلية في تنفيذها لخطة العمل العالمية لعام 1977 لمكافحة التصحر.
   1978年，它的任务期限获得延长，以便代表联合国环境规划署协助苏丹-萨赫勒区域各国实施1977年《防治荒漠化行动计划》。
4. (أ) مساعدة مديري مهام محددة وأعضاء الشبكات البرنامجية المواضيعية على ربط أنشطتهم بخطط العمل الوطنية لمكافحة التصحر، وتقديم إسهامات في الوقت نفسه في مجال بناء القدرات وإعداد المشاريع ورصدها؛
   协助任务管理人和主题方案网的成员将其活动与本国的防治荒漠化行动计划联系起来，同时就能力建设、项目准备和监测等问题提供投入；
5. وفي عام 1978، وُسِّع نطاق ولايته لكي يقدم المساعدة، نيابة عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة، إلى بلدان المنطقة السودانية الساحلية في تنفيذها لخطة العمل العالمية لعام 1977 لمكافحة التصحر.
   1978年，它的任务期限获得延长，以便代表联合国环境规划署协助苏丹-萨赫勒区域各国实施1977年《世界防治荒漠化行动计划》。