防止船污公约的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتوقف التنفيذ الكامل للاتفاقية الدولية لمنع التلوث الناجم عن السفن على فعالية التنفيذ والإعمال من جانب دول العلم.
   防止船污公约规则的充分执行须取决于船旗国的有效执行和实施。
2. وترد اﻷحكام المتعلقة بمنع التلوث من المواد الضارة المنقولة في عبوات في المرفق الثالث من اتفاقية ماربول.
   《防止船污公约》附件三载有防止以包装形式运输的有害物质造成污染的规定。
3. وسوف تدرج هذه الحاشية في نهاية فقرة استهلالية تتناول العلاقة بين الاتفاقية الدولية لمنع التلوث الناجم عن السفن وبين قانون البحار الدولي.
   这个脚注将载于关于《防止船污公约》与国际海洋法关系的导言段的末尾。
4. وارتئي أن هناك حاجة إلى تحسين التفاعل مع قطاع مصائد اﻷسماك وكذا التعاون مع صناعة النفط بخصوص تنفيذ اتفاقية التلوث البحري.
   有人认为,在执行《防止船污公约》方面,应该改善与渔业部门的相互关系以及与石油业的合作。
5. )ط( توصي بأن تنظر الدول في أمر التصديق على المرفق السادس لﻻتفاقية الدولية لمنع التلوث الناجم عن السفن، المتعلقة بمكافحة التلوث الجوي الناجم عن عمليات الشحن البحري، أو قبول ذلك المرفق أو الموافقة عليه؛
   (i) 建议各国考虑批准、加入或核准《防止船污公约》关于控制航行所生空气污染的附件六;