长期照护的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- غير أن صانعي السياسات في كثير من البلدان النامية التي يشيخ سكانها بشكل سريع، مثل البلدان الواقعة في شرق وجنوب شرق آسيا، ينظرون في سبل تتيح الاستجابة للحاجة المتنامية إلى الرعاية الطويلة الأجل التي لا تستطيع الأسرة أن توفرها().
不过，在许多迅速老龄化的发展中国家，如东亚和东南亚的发展中国家，政策制定人已在考虑对策，以便在家庭提供的长期照护以外提供需求日增的长期护理服务。 - والرعاية المؤسسية متاحة في معظم الدول الأعضاء لكن عوامل شتى منها القواعد المتعلقة بالصحة والسلامة والحاجة إلى تقديم الرعاية الملائمة من قبل موظفين متخصصين، ووجود قوة عاملة مدربة على تقديم الرعاية الصحية، وتوفير التمويل المناسب، تشكل كلها تحديات أمام توفير رعاية طويلة الأجل.
大多数会员国都提供机构性照护服务，但是类似健康和安全法规、需要工作人员提供充分照护服务、训练有素的护理队伍及资金是否充足等因素都对长期照护服务构成挑战。 - واعتمدت الولايات المتحدة أيضا قانون العدالة للمسنين الذي يعالج إساءة معاملة المسنين عن طريق إنشاء مجلس لتنسيق العدالة المتعلقة بالمسنين، وتوفير الأموال لمنع تعرض المسنين لإساءة المعاملة وكشف تلك الحالات والإبلاغ عنها وتحسين قوام العاملين في خدمات الرعاية الطويلة الأجل.
美国还通过了《老年人正义方案》，以设立老年人正义协调理事会的方式来应对虐待老人问题，并提供资金用于预防、侦测和举报虐待老人的行为，以及改善从事长期照护服务的工作人员的配置情况。