部分退款的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- حقــوق اضافية للمدرسين الذين يعيشون في القرى والمدن التي يقل عدد سكانها عن ٥ ٠٠٠ نسمة )الحق في اﻹقامة في أماكن عملهم، واسترداد جزء من الرسوم اﻹدارية وتكاليف صيانة الشقة، والحق في استخدام أرض المدرسة في اﻷغراض الخاصة، واسترداد نفقات اﻻنتقال الى الطبيب أو المستشفى(.
在居民5,000低于人的村镇居住的教师享有的附加权利(在工作地点享有住房的权利，管理费和公寓保养费的部分退款，使用部分校地做私用的权利，报销看医生或上医院的交通费)。 - وعلى سبيل المثال، يمكن أن تفكر البلدان في تقديم خصم على اعادة المواد المستنفدة للأوزون المستعملة، ولكن يجب أن تتوافر لها وسائل الرصد والانفاذ بالدرجة الكافية حتى لا يؤدي ذلك الى اثارة مشكلات، مثل الاستيراد غير القانوني للمواد المستنفدة للأوزون أو الغش في اعادة مواد أخرى غير المواد المستنفدة للأوزون.
例如，各国可考虑对返还的已使用消耗臭氧层物质给予部分退款，但是必须开展充分的监测与执法活动，以确保这样做不会带来问题，例如非法进口消耗臭氧层物质或者欺诈性返还非消耗臭氧层物质。