遵守情况报告的阿拉伯文

هذا التقرير هو التقرير الثالث المقدم إلى المجلس التنفيذي عن الامتثال في مجال التقييم.
本报告是提交执行局的第四份关于评价遵守情况报告。
76- تتلقى لجنة حقوق الإنسان التقرير السنوي عن الرصد والامتثال بشأن الأطفال والنزاع المسلح.
人权委员会每年收到儿童和武装冲突问题的监测和遵守情况报告。
وتمت عملية الاستعراض كجزء من برنامج مبادرة التقرير الخاص بمراعاة المعايير والمواثيق.
这项审查是作为关于准则和守则遵守情况报告方案的组成部分进行的。
ورأت أن لبرنامج التقرير المتعلق بالتقيّد بالمعايير والقوانين بعداً إضافياً بالمقارنة بأدوات تطوير المحاسبة.
她认为标准和守则遵守情况报告方案比会计发展工具包多一个层面。
(ط) إعداد تقارير دورية عن الامتثال وإتاحتها للهيئات التشريعية والجمهور بوجه عام عن طريق موقع المؤسسة على الإنترنت؛
通过各组织网站向立法机构和广大公众定期公布遵守情况报告；