逻辑或的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن هنا، فإننا نرفض تماما هذا التدخل الذي ليس له من قواعد القانون ولا السياسة والمنطق ما يسنده أو يبرره.
   因此，我们完全拒绝这种干预。 这不符合国际法、逻辑或政策，是完全没有道理的。
2. ولا ينبغي للتنمية والنمو إذن أن تستجيب لأي منطق أو نموذج للسوق، وإنما تمكن من ترجمة الأصوات المتعددة لطرق وأساليب العيش.
   所以发展和成长不必再适应任何市场逻辑或模式，而应能够体现存在和生活方式的多重性。
3. ومع ذلك، قد لا يكون إعداد خطة عمل أمرا منطقيا أو ممكنا بالنسبة لأنشطة بعينها، أو قد لا يساعد في إدارة المشروع الفرعي ورصده.
   但对某些活动而言，制订工作计划可能不合逻辑或不可能，或也许无助于分项目管理和监督。
4. ولا يخفى عليكم أنه لا يوجد أي مسوغ قانوني أو منطقي أو حتى سياسي لتدخل مجلس الأمن واتخاذه إجراءا ت بخصوص هذه القضية.
   众所周知，在这个问题上，安全理事会的参与及行动完全没有任何法律、逻辑或政治上的理由。
5. وهذا البرنامج لا يشكل تهديداً للسلم والأمن الدوليين، ولا يقع بالتالي ضمن اختصاصات مجلس الأمن بأي قانون أو منطق أو تفسير.
   该计划不对国际和平与安全构成威胁，因此无论依据何种法律、逻辑或解释，均不属于安全理事会的职权范畴。