速成方案的阿拉伯文

فعلى سبيل المثال، سيستلزم البرنامج العاجل الحالي ﻹنشاء نظام قضائي وإعداد هيئة ادعاء ومحامي دفاع توفير موارد تدريبية كبيرة مستقاة من القانون اﻹندونيسي والقانون الدولي لحقوق اﻹنسان.
例如,目前建立司法体系以及检察官和辩护律师队伍这一速成方案,要求提供印度尼西亚法律和国际人权法方面的大量培训资源。
توصي بوضع برنامج معجل وذي قاعدة عريضة للتثقيف في مجال حقوق الإنسان والتدريب على مراعاة المنظور الجنساني يتضمن نشر المعلومات عن الاتفاقية بغية تغيير المواقف النمطية المقولبة.
建议开展关于人权教育和性别培训的基础广泛的速成方案，包括宣传有关《消除对妇女歧视公约》的信息，从而改变陈规定型观念。
الرياح والشمس، والأهم من ذلك كله، الطاقة الحرارية الأرضية، التي يمكن أن تؤدي إلى أكثر من مضاعفة إنتاجنا الحالي من الطاقة خلال السنوات الأربع المقبلة.
我们也在实施一项速成方案，旨在迅速把能源生产转为使用绿色技术，使用我们自然拥有的丰富资源 -- -- 风和太阳，以及最重要的地热能。
سيساعد هذا البرنامج اﻷطفال الذين فاتتهم بضع سنوات من التعليم اﻻبتدائي على إنجاز أعمال صف دراسي عادي في فترة تتراوح بين ثﻻثة وأربعة أشهر بهدف نقلهم صفين دراسيين أو ثﻻثة صفوف في عام واحد؛
(d) 速成方案：这个方案将协助缺少几年初级学校课程的大龄儿童在三至四个月的时间里完成正常学年的课程，以便在一年时间内学完二或三年级的课程；
وعلاوة على ذلك، تم تنفيذ برنامج نموذجي مكثّف مدته أربعة أسابيع بعنوان " أكاديمية الخدمات المالية " لإعداد خريجي المرحلة الثانوية ليكونوا موظفين مبتدئين في قطاع الخدمات المالية الذي يتواصل نموه في برمودا(6).
另外，试行了名为 " 金融事务学院 " 的四星期速成方案，使高中毕业生准备好到百慕大不断扩大的金融业中担任起职职位。 6

速成方案的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇