速度限制的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فمثلما تضطر سيارات الإسعاف في أغلب الأحيان إلى تجاوز السرعات المحددة لإنقاذ حياة من فيها، فإن اللاجئين من الجوع مضطرون إلى عبور الحدود بصورةٍ غير قانونية من أجل أن يكفلوا بقائهم على قيد الحياة.
正如救护车往往须超过速度限制来挽救生命一样，饥饿难民是为了保证生存下来才被迫非法穿越国境的。 - ويحيل كذلك القانون المتعلق بالنقل على الطرق (1999) كما عدل إلى أحكام الاتفاق الأوروبي المذكور أعلاه، وينص على أحكام تتعلق بوقوف المركبات التي تنقل سلعا خطرة وبسرعتها القصوى.
经修改的《公路交通法》（1999年）也关系到《欧洲国际公路运输危险货物协定》的规定，并载有关于运输危险货物车辆的停车和速度限制。 - وشملت هذه التدابير تحسين الهندسة للنقل العمومي، واستخدام عربات تعمل بالطاقة الكهربائية وفعالة من حيث استخدام الوقود، وتوفير الحوافز للتشارك في استخدام السيارات، وفرض حدود قصوى على السرعة، وإدخال أنواع فعالة من الوقود، ووضع البرامج التعليمية لتشجيع استخدام النقل العمومي.
这些措施包括：改进公共交通的工程设计；使用电动和节能车辆；鼓励合用汽车；实施速度限制；采用高效燃料；进行教育运动，鼓励使用公共交通。 - وقد اتخذت إدارة عمليات حفظ السلام عددا من التدابير لمعالجة هذه المشكلة، بما في ذلك تعيين موظفين مسؤولين عن السلامة على الطرق، وتنظيم أسبوع السلامة على الطرق في البعثات، وسحب امتيازات القيادة، واستخدام نظام سجل حركة السيارات لرصد تجاوز حدود السرعة.
维持和平行动部已采取一系列措施来解决这一问题，包括：任命道路安全干事、在特派团举办道路安全周，收回驾驶特权，以及采用行车监督记录仪来监测速度限制。 - ونفذت إدارة عمليات حفظ السلام طائفة من التدابير المتصلة بالسلامة على الطرق في مناطق البعثات، بما في ذلك تعيين مسؤولين عن السلامة على الطرق، وتنظيم أسبوع السلامة على الطرق في البعثات، وسحب امتيازات القيادة، واستخدام نظام سجل حركة السيارات لرصد تجاوز حدود السرعة.
维和部在各特派团实施措施，增加道路安全，其中包括：任命道路安全干事、在特派团举办道路安全周，收回驾驶特权，以及采用行车监督记录仪来监测速度限制。