通信车的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبالإضافة إلى ذلك، نشأت الاحتياجات الإضافية البالغ قدرها 900 609 دولار والمتعلقة بالشحن التجاري وأجرة النقل بسبب الشحن الإضافي لمعدات الورش الخاصة بوسائل النقل والاتصال من قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد.
此外，商业搬运费增加609 900美元，是因为从联合国后勤基地增加运送运输和通信车间设备。 - وطلب تخصيص مبالغ غير متكررة مجموعها 400 271 دولار تحت بندي معدات الاتصالات (800 217 دولار) ومعدات الورش والاختبار (600 53 دولار)، وذلك من أجل تحسين ما يوجد لدى القوة من نظام للاتصالات وورشة معدات الاتصالات.
用于通信设备(217 800美元)以及车间和测试设备(53 600美元)以更新联塞部队现有的通信系统和通信车间。 - ٥١- أدرجت مبالغ غير متكررة مجموعها ٠٠٢ ٤٥٣ دوﻻر تحت بند معدات اﻻتصاﻻت )٠٠٤ ٨٨٢ دوﻻر( ومعدات الورش واﻻختبار )٠٠٨ ٥٦ دوﻻر( وهذان المبلغان مطلوبان لتحسين نظام اﻻتصاﻻت الحالي للقوة وورشة معدات اﻻتصال.
要求用于通信设备(288 400美元)以及车间和测试设备(65 800美元)的非经常经费共计354 200美元,以更新联塞部队现有通信系统和通信车间。 - يعزى الرصيد غير المستخدم في المقام الأول إلى إلغاء العملية المقررة لشراء نظام رقمي واحد لخطوط الربط الرئيسية وشاحنة اتصالات وبرج نقال لمراقبة حركة الطيران، بفعل تعديل النفقات التشغيلية وإلغاء العملية المقررة لشراء معدات هاتفية وأجهزة لاسلكية نقالة إذ نُقلت من مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا.
出现未用余额的主要原因是：因为修订业务所需而取消购置一台数字中继系统、一辆通信车和一个可空运交通管制塔的计划；取消购置从联合国东帝汶办事处和联合国利比里亚特派团移交的电话设备和流动无线电台的计划。