通信和新闻处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لذا، اقتُرح تعزيز مكتب الاتصالات والإعلام بمساعد إداري من فئة الخدمة الميدانية، يتم توفيره بنقل وظيفة خدمة ميدانية واحدة من قسم الشؤون المدنية.
   因此，提议在通信和新闻处增设1名外勤事务级行政助理，通过从民政科调入1个外勤人员员额解决。
2. ويقترح أيضا إعادة تصنيف وظيفة المتحدث الرسمي في مكتب الاتصالات والإعلام القائم في إطار العنصر 4، عملية السلام، من الرتبة ف-4 إلى الرتبة ف-5 (المرجع نفسه، الفقرة 51).
   还提议将构成部分4下的通信和新闻处发言人的员额职等从P-4改叙为P-5(同上，第51段)。
3. وتضم الشعبة مكتب المدير، ودائرة العلاقات مع المانحين وتعبئة الموارد، ودائرة جمع الأموال من القطاع الخاص، ودائرة الاتصالات والمعلومات العامة، والأمانة ودائرة العلاقات بين الوكالات، وقسم السجلات والمحفوظات.
   该司由以下部门组成：司长办公室；捐助方关系和资源调动处；私营部门筹资处；通信和新闻处；秘书处和机构间服务处；以及记录和档案科。
4. يعتزم مكتب الاتصالات والإعلام توسيع قدراته في مجال الاتصال ببناء شبكة من المراسلين في المراكز السكانية الكبيرة في شمال السودان وجنوبه، والعمل مع السكان، وإصدار معلومات خاصة بالمناطق، مع التركيز على الانتخابات والاستفتاء.
   通信和新闻处计划扩大其外联能力，在苏丹北部和南部大的人口中心建立一个通讯员网络，以便与民众接触，制作针对区域的以选举和全民投票为重点的新闻。
5. عقد مكتب شؤون الاتصال والإعلام ثلاثة اجتماعات مع فريق الإعلام التابع للشرطة الوطنية لمناقشة برنامج بناء التدريب على بناء القدرات، بيد أن قيادة الشرطة الوطنية لم تتمكن من إيجاد الوقت الكافي لحضور موظفي الاتصال لديها تدريبا رسميا منظما
   通信和新闻处与国家警察媒体小组举行了三次会议，讨论能力建设培训方案，但国家警察领导层未能指派传播通信人员参加长时期有系统的正式培训