远东国际军事法庭的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ٤٣- وفضﻻً عن ذلك، تنص المادة ١١ من معاهدة سان فرانسيسكو على أنه يجب على اليابان أن تقبل أحكام المحكمة العسكرية الدولية للشرق اﻷقصى وغيرها من محاكم الحلفاء لجرائم الحرب داخل اليابان وخارجها على السواء.
而且，旧金山条约第11条规定，日本必须接受远东国际军事法庭和日本内外其他盟国审理战争罪行的法庭所作的判决。 - ونصت المادة 5 (أ) من ميثاق المحكمة العسكرية الدولية للشرق الأقصى (الصادرة في إعلان للجنرال د. ماك آرتر، بصفته القائد الأعلى لقوات التحالف في المنطقة)، تعريفا مماثلا للجرائم المخلة بالسلم().
《远东国际军事法庭宪章》(由迈克阿瑟将军以该区域盟军最高司令官的身份在一份《通告》中发布)第五条(a)款包括一项对危害和平罪的类似定义。 - بعد خمسة وستين عاما، منذ أن حكمت المحكمة العسكرية الدولية في نورينبيرغ والمحكمة العسكرية الدولية للشرق الأقصى في طوكيو في الجرائم المرتكبة ضد السلام، أُعطيتْ جريمة العدوان تعريفاً دولياً، وأُدرِجت بصورة دائمة في ولاية المحكمة الجنائية الدولية.
在纽伦堡国际军事法庭和东京远东国际军事法庭审理危害和平罪六十五年后，国际上确定了侵略罪的定义，并将侵略罪永久性地纳入国际刑院的管辖权之内。 - كما أنها شاركت في أعمال المحكمة العسكرية الدولية للشرق الأدنى بعد الحرب العالمية الثانية، وأيدت إنشاء المحكمتين الجنائيتين الدوليتين لرواندا ويوغوسلافيا السابقة. وأيدت أيضا إنشاء المحكمة الجنائية الدولية، واضطلعت بدور نشط في المفاوضات المتعلقة بنظامها الأساسي.
第二次世界大战以后，中国参与了远东国际军事法庭的审判工作。 中国政府支持建立前南和卢旺达国际刑事法庭，支持建立国际刑事法院，并在关于《国际刑事法院规约》的谈判中发挥了积极的作用。