近交的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والقيمة الاسمية للحسابات المستحقة القبض والحسابات المستحقة الدفع تكاد تكون مطابقة للقيمة العادلة للمعاملة.
   应收款和应付款的表面价值接近交易公允价值。
2. ورفض المشتري الفرنسي عن دفع ثمن البضائع غير المطلوبة، وتخلَّف عن سداد ثمن المنتجات المطلوبة المسلَّمة حديثاً.
   法国买方拒绝为未要求的货物付款，而且未能对最近交付的订购产品付款。
3. ترحب بعمليات تبادل اﻷسرى التي جرت مؤخرا بين اﻷطراف اﻷفغانية، وتحثها على اتخاذ المزيد من تدابير بناء الثقة؛
   欢迎阿富汗各方之间最近交换俘虏,并敦促它们采取进一步的建立信任的措施;
4. جوناتان هداسي كيبوتز ميرهافيا قتل أثناء تبادل النيران بين الجيش الإسرائيلي وحزب الله في جنوب لبنان قرب موشاف أفيفيم
   在以色列国防军和真主党在黎巴嫩南部Moshav Avivim附近交火过程中阵亡
5. ووفقاً لاستراتيجية إضفاء طابع اللامركزية وتفويض السلطة إلى أقرب نقطة أداء، ستُعزز المكاتب الفرعية بموظفي حماية وموظفي إدارة وبرامج.
   按照权力下放和授权给最接近交付点的战略，将增派保护、行政和方案工作人员加强分办事处。