过度消耗的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتدرك البلدان الأفريقية أن الميزانية الأوروبية أرهقت حالياً بسبب توسيع الاتحاد الأوروبي، وبسبب العديد من الالتزامات الأخرى.
   非洲国家意识到，欧洲的预算已经由于欧洲联盟扩大及其他许多承诺而过度消耗。
2. 6- واستطرد قائلا إنَّ الصين سوف تسعى إلى الإقلاع عن الاستهلاك المفرط للطاقة والموارد وتجاهد لتحقيق المزيد من الكفاءة والجودة.
   中国将寻求从过度消耗能源资源的粗放型发展转向注重效率、注重质量的发展模式。
3. ويُعانى من فقدان هذا التنوع بمعدلات متسارعة، بسبب الاستغلال المفرط للموارد الأحيائية على نحو واسع الانتشار، والأخذ بسلالات أجنبية وتحويل الموائل.
   由于广泛过度消耗生物资源，引进外来物种和改变生境，生物多样性正在加速消失。
4. فوفقاً للقاعدة المتبعة، تُذبح مواليد أيائل الرنة قبل انتقال هذه الأيائل إلى المراعي الشتوية، مما يساعد في تجنب الاستهلاك المفرط لهذه المراعي.
   通常，幼崽会在驯鹿迁到冬季草场之前宰杀，这样有助于避免过度消耗这些草场。
5. ولا بد من أن تتمثل الاستراتيجية المختارة في اعتماد نماذج النمو البديلة التي تفصل النمو الاقتصادي عن الاستخدام المفرط للموارد وتقلص إنتاج النفايات والتخلص منها إلى الحد الأدنى.
   使经济增长与过度消耗资源脱钩，并在最大程度上控制废物产生和处置的替代性增长模式应成为战略选择。