达因的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي أفريقيا يمثل النقل بالسكك الحديدية الطريقة المفضلة للنقل بسبب المسافات الشاسعة وتخلف البنيات اﻷساسية للنقل.
   在非洲,由于路途远和运输基础结构不够发达,因此铁路系统仍是最好的运输方法。
2. وعمل السيد كابولونغ مؤخرا بصفة المدعي العام في محاكمة الرئيس السابق جوزيف أخيرسيتو استرادا بتهمة النهب الاقتصادي.
   最近，卡普龙先生在前总统约瑟夫·埃斯特拉达因侵吞资产而遭弹劾一案中担任公诉人。
3. ودعا إلى العمل بصورة عادلة على إيجاد حلول مستدامة للتحديات البيئية تراعي الفقر، والجوع، والحماية البيئية، والتخلف.
   他迫切要求采取考虑到贫穷、饥饿、环境保护与不发达因素的可持续解决方法，来应对环境挑战。
4. وجان كامبندا هو إذن أول شخص أدانته المحكمة، وأول شخص على اﻹطﻻق اعترف بارتكابه جريمة إبادة اﻷجناس أمام قضاء دولي.
   让·卡姆班达因此是被法庭确认为有罪的第一人,而且是在一个国际审判机构之前已承认犯下灭绝种族罪的第一人。
5. وبدأت الاحتجاجات بوصفها تعبيرا عن الإحباط العام الذي أشعله الازدياد السريع في الأسعار العالمية للسلع الأساسية، مما فرض معاناة شديدة على فقراء البلد.
   抗议最初是为了表达因全球基本商品价格迅速上涨而引起的民众失望情绪，价格飞涨导致该国贫民生活极为困难。