辖域的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ولئن كانت التشريعات الوطنية الكندية لا تتناول على وجه التحديد نقل الإجراءات الجنائية فقد أشير إلى أنَّ السلطة الاستنسابية المتاحة لأجهزة الادِّعاء الكندية تمارَس لتيسير تناول القضايا في إطار الولاية القضائية الأنسب.
   加拿大国内立法未专门提及刑事诉讼的移交，指出加拿大检察机关行使了自由裁量权，从而在最恰当的辖域内为案件处理提供便利。
2. ويطلب الخبير المستقل بالتالي من جميع البلدان الدائنة والمدينة على السواء أن تنظر بصورة ملحة في سن تشريعات تجعل استغلال الصناديق الانتهازية لظروف الربح الفاحش أمراً غير مشروع ضمن ولاياتها القضائية المعنية.
   " 因此，独立专家呼吁所有国家----无论是债权人还是债务人----即刻考虑立法，以便在其各自辖域内将秃鹫基金牟取暴利的行为确定为非法。