输电系统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. فبقدر ما درج استثمار القطاع العام على إنشاء شبكات للطاقة الكهربائية ووضع نظام لتوزيع الكهرباء، ينبغي لهذا الاستثمار العام الآن أن يوظف من أجل تشجيع إنتاج طاقة أنظف ومتجددة تشجيعا انتقائيا.
   既然公共投资曾用于建立电网和输电系统，现在也应利用公共投资有选择地鼓励洁净和可再生能源的发展。
2. شبكة توليد القوى الكهربية وتوزيعها، وإدارة موارد المياه، والنقل، والإعلام (الإذاعة والتليفزيون) وخدمات البريد، وإنتاج المواد الغذائية الأساسية، والرعاية الصحية والبيطرية، والتعليم، ورعاية الأطفال الاجتماعية، والضمان الاجتماعي؛
   发电和输电系统、水资源管理、运输、新闻(电台和电视台)、电信业务、公用事业、主食的生产、卫生保健和兽医、教育、儿童的社会和社会保障；
3. وعلاوة على ذلك، بدأ المركز المشترك لتنسيق توليد الطاقة الكهربائية دراسة جدوى تضطلع بها أنظمة الإشراف على البيانات والتحكم فيها والحصول عليها. وستساعد هذه الدراسة على تحديث إدارة أنظمة الطاقة، استعدادا للانضمام إلى نظام الشبكة الأوروبية.
   此外，联合电力协调中心已开始进行一项关于监督控制和获得数据系统的可行性研究，该系统将有助于使电力系统管理现代化，以便准备与欧洲输电系统网络接轨。
4. وخصص أيضا مبلغ لوقود المولدات وزيوت التشحيم، إذ أن المولدات ستستخدم في توفير إمدادات الطاقة اﻻحتياطية للمكاتب على مستوى اﻷقاليم والمناطق نظرا لعدم توفر إمدادات طاقة تجارية خارج ديلي بسبب الدمار الشديد الذي لحق بشبكة توزيع الكهرباء أثناء اندﻻع اﻷعمال العدائية )٠٠٠ ٩١٣ دوﻻر(.
   此外,还为发电机燃料和润滑油提供了经费。 由于冲突期间输电系统受到严重破坏,所以在帝力以外地区都缺乏商业供电系统。 发电机将作为在区域和分区域办事处的后备电力来源(913 000美元)。
5. وسيكون القسم الهندسي مسؤولا أيضا عن إنشاء المخازن وصيانتها وتوفير السكن للأفراد العسكريين وأفراد الشرطة والموظفين المدنيين، وتوفير الهياكل الأساسية الأخرى كالمباني الجاهزة والطرق والجسور والمطارات ومهابط الطائرات المروحية ومرافق التخلص من النفايات ونظم معالجة المياه، ونظم إنتاج الطاقة الكهربائية وتوزيعها، ونظم الرقابة البيئية، كما سيكون مسؤولا عن تركيب الهياكل الدفاعية الميدانية.
   工程科还负责搭建和维持仓库，军人、警官和文职人员的宿舍以及其他基础设施，例如预制建筑、道路、桥梁、机场、直升机停机坪、废物处理和水处理系统、电力发电和输电系统、环境控制系统以及安装防御工事结构等。