转业援助的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وما زالت اللجنة الخاصة المنشأة للإشراف على أفراد الجيش الماوي ودمجهم وإعادة تأهيلهم معطلة كما أن اللجنة التقنية التابعة لها لم يحرز سوى تقدم محدود.
军队人员管理、整编和转业援助特别委员会仍无法开展工作,其技术委员会的工作进展微乎其微。 - وقد أعرب الزعماء السياسيون في نيبال عن رأي مؤداه أنه يلزم وجود البعثة حتى تُحل عملية إدماج أفراد الجيش الماوي وإعادة تأهيلهم.
尼泊尔的政治领导人表示,在毛派军队人员重返社会或转业援助的问题解决之前,需要联尼特派团的存在。 - كما شهدت البعثة احتفالا بتخريج عدد من المشاركين، وأشادت بالعمل القيّم الذي يؤديه مشروع التمكين المجتمعي في مجال توفير الدعم لإعادة تأهيل المقاتلين السابقين.
访问团出席了一些学员的毕业典礼,并赞扬增强社区能力项目为支持前战斗员转业援助所从事的宝贵工作。 - وإن إنشاء اللجنة الخاصة للإشراف على إدماج وإعادة تأهيل أفراد الجيش الماوي أمر حاسم في هذا الشأن.
在这方面,成立特别委员会监督毛派军队人员的整编和转业援助至关重要,政府已向我的特别代表保证将此作为高度优先事项。 - الاقتصادي لصالح 138 امرأة، عن طريق توفير التدريب في مجال أنشطة الإنتاج الحيواني المدرة للدخل؛ ومشروع تدريبي لتأهيل المقاتلين السابقين المسرّحين.
目,以便通过提供家畜饲养创收活动的培训,向138 名妇女提供支助,另1个是为针对退役前战斗人员的 转业援助培训。