车匪路霸的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ([12]) ينشط ”قطاع الطرق“ على المحور الرئيسي المؤدي إلى بوركينا فاسو ومالي، بين فيركيسيدوغو ووانغودولوغو.
   [12] 在通向布基纳法索和马里、从费尔凯塞杜古到旺戈洛杜古的主干道上，这些车匪路霸相当猖獗。
2. وبالمثل، فإن نشر قوات الدفاع والأمن في أجزاء كبيرة من الأراضي يعد أمرا مهما من أجل وقف عمليات توغل جماعات المتمردين من البلدان المجاورة وقُطّاع الطرق.
   还应在境内更广泛地区部署国防和安全部队，以制止邻国叛乱团体和车匪路霸的入侵。
3. وأعربت اللجنة الإعرابمجددا عن بالغ قلقها إزاء استمرار غياب الأمن، الذي يتسبب فيه بوجه خاص قطاع الطرق الذين يعيثون فسادا في الجزء الشمالي من البلد، وإزاء الاعتداءات المرتكبة ضد السكان المدنيين.
   委员会重申强烈关切该国北部车匪路霸和对平民实施暴行等造成的长期不安全状况。
4. وبالإضافة إلى ذلك، أدانت اللجنة الهجمات المسلحة التي يشنها اللصوص وقطاع الطرق وسائر المجرمين على دولة تشاد وشعبها، وكذلك على العاملين في المجال الإنساني.
   此外，委员会谴责黑帮、车匪路霸和其他犯罪分子对乍得国家和人民以及人道主义工作者进行武装攻击。
5. ويقوم هؤلاء الأفراد، المعروفون باسم ”coupeurs de route“ (قطاع الطرق)، باعتراض المركبات التجارية والخاصة التي تعبر المناطق الحدودية.
   这些武装人员被当地人称为“车匪路霸”(coupeurs de route)，他们还拦截途经边境地区的商营和私用车辆。