越南裔的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي الموعد المقرر للاقتراع، حالت جموع حاشدة دون ممارسة الكمبوديين من أصل فييتنامي حقهم في التصويت في أحد مراكز الاقتراع في مقاطعة كاندال.
在投票日，干丹省的一个投票站有大批群众不准许多越南裔的柬埔寨人投票。 - 53- ويعرب المقرر الخاص مجدداً عن قلقه إزاء التمييز العنصري ضد الفيتناميين، والذي يؤدي من حين لآخر إلى هجمات على أشخاص يعتقد أنهم من أصل فيتنامي.
特别报告员重申对反越种族主义情绪的关切，这种情绪经常导致被认为是越南裔的人遭到袭击。 - وخلصت اللجنة إلى أن حالة ذوي اﻷصل الفييتنامي باعثة على القلق مشيرة إلى الدعاية العنصرية الموجهة ضدهم وﻻ سيما من الخمير الحمر.
委员会的结论是,越南族裔的状况令人感到关切,并提到主要来自红色高棉的针对越南裔的种族主义宣传。 - 105- يدعو الممثل الخاص إلى زيادة احترام وتعزيز وحماية حقوق الإنسان للأقليات، ولا سيما حقوق الكمبوديين من أصل فييت نامي والسكان الأصليين.
特别代表要求更加尊重少数群体、特别是越南裔柬埔寨人和柬埔寨土着人的权利，促进和保护他们的人权。 - وباﻹضافة إلى ذلك، استرعت اللجنة اﻻنتباه إلى أن عددا من المذابح المرتكبة ضد ذوي اﻷصل الفييتنامي والتي ينسب أغلبها إلى الخمير الحمر لم تكن موضع تحقيق مناسب.
此外,委员会指出,对越南裔进行的几次屠杀尚未得到适当调查。 这些屠杀大部分应归咎于红色高棉。