资讯管理的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويتمثل الهدف الرئيسي للكتيب في استرشادنا به لدى اتخاذ القرارات وإدارة المعلومات بغية تنسيق المساعدة وتدريب جميع المشاركين في تقديمها خلال أزمة من الأزمات الإنسانية.
手册的主要目的是指导决策和资讯管理工作，以协调援助工作和培训参与人道主义危机援助工作的所有人员。 - وعلاوة على ذلك، يوفر المكتب الدعم في المجال الإداري وفي مجال النقل والإمداد للممثلين والمبعوثين الخاصين للأمين العام ولمساعي بناء السلام وللبعثات السياسية في الميدان، كما يعالج احتياجات الإدارة فيما يتصل بالمعلومات التكنولوجية، بما في ذلك صيانة وتحديث معدات الحاسوب وتطبيقات المستعمل عن طريق فريق إدارة المعلومات التابع له.
此外，执行办公室同秘书长特别代表和特使以及对建设和平办公室和在实地的政治特派团提供行政和后勤支助。 执行办公室还处理该部资讯技术需要，包括通过其资讯管理、保养并提升电脑设备。 - ولﻻضطﻻع بهذه المهام وإنجازها، يجب أن يفوض مكتب إدارة الموارد البشرية المهام اﻹدارية إلى رؤساء اﻹدارات والمكاتب بغية التركيز على مجاﻻت تخطيط الموارد البشرية ونظم المعلومات اﻹدارية المتعلقة بالموارد البشرية، والتطوير الوظيفي، وإسداء المشورة وتقديم الدعم، ويقوم في الوقت ذاته برصد تفويض السلطة لمديري القطاعات واﻷنشطة في اﻷمانة العامة.
为了执行和完成这些工作,人力厅必须将行政职能授予各部厅主管,以便将力量集中于人力资源规划、人力资源资讯管理系统、职业发展、以及在监测将权力交给秘书处各部门和各级管理员的进程的同时提供咨询意见和支助。