资产估值的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يهدف المكتب إلى إدراج ذلك في إطار عملية تقييم أصوله لأغراض التنفيذ الكامل للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام في عام 2012.
   项目厅打算将这纳入为2012年全面实行公共部门会计准则而进行的其资产估值的一部分。
2. ويرى الفريق أن الوزارة قدّرت تلك القيمة المتبقية بأقل مما ينبغي، وبالتالي، ينبغي إجراء تعديل بسبب عدم سلامة تقييم أصول البرنامج الكويتي للطوارئ وإعادة التأهيل.
   小组认为，教育部低估了这些车辆的余值，因此应就应急和康复方案资产估值不当作出调整。
3. ويرى الفريق أن المديرية قللت من القيمة الباقية لهذه المركبات وأنه يتعين، من ثم، إجراء تعديل آخر بسبب التقييم غير الصحيح لأصول البرنامج الكويتي للطوارئ وإعادة التأهيل.
   小组认为，民航总局少报了这些车辆的余值，因此应就应急和康复方案资产估值不当作进一步的调整。
4. ونجمت الأخطاء عن أن السجلات شملت بنودا لم يعثر عليها أو كانت بالية؛ وأصولا تم شطبها لكنها ظلت ضمن الموجودات؛ وعن تكاليف إضافية لم يكن ينبغي تضمينها في تقييم الأصول.
   出现误差是由于：登记册列入了无法找到或已过时的物项；已核销资产仍保留在登记册上；资产估值中列入了本不应当列入的额外费用。
5. وقد أبدى المجلس تأييده الأولي لاستخدام منهجية التقييم تلك فيما يتعلق بالأصول العقارية في البعثات الميدانية؛ وستُطبّق المنهجية مركزيا في المقر، بالاستناد إلى جرد بيانات الموجودات العقارية التي يجري تجميعها عن طريق البعثات.
   委员会表示，初步支持外地特派团房地产资产估值方法；估值方法将主要在总部使用，并以各代表团编制的房地产库存数据为基础。