质疑国的阿拉伯文

ولهذا السبب ترفض المحاكم الإدارية اختصاص البت في القضايا التي يُطعَن فيها في مصداقية الهيئات التشريعية للدولة.
为此原因，行政法庭拒绝审理质疑国家立法机构的案件。
وعلاوة على ذلك، ترفض اليابان بشكل سافر مطلب المجتمع الدولي العادل لتسوية جرائمها في الماضي.
此外，日本悍然质疑国际社会对清算其过去罪行的正当要求。
وقد أثيرت منذئذ أسئلة بشأن العملية التي أدت بمجلس الأمن البيولوجي إلى العدول عن توصيته.
此后，有人质疑国家生物安保科学顾问委员会推翻建议的过程。
ولا يمكن الاعتراض على قانون التأميم في المحاكم لكن يمكن رفع دعاوى بشأن مسائل التعويض في إطار تحسين الأراضي.
不能在法庭质疑国有化法，但可对改进赔偿问题提出诉讼。
مثل مسألة المستوطنات، فإن ذلك الاستمرار يثير مسائل تتعلق بمصداقية للمجتمع الدولي وللأمم المتحدة.
同定居点问题一样，这种情况的持续将使人们质疑国际社会和联合国的信誉。