财政优惠的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فهناك العديد من البلدان التي تمنح إعفاءات ضريبية وهبات وغير ذلك من المزايا المالية لتشجيع الاستثمار الأجنبي المباشر الوافد المتصل بتصدير الخدمات.
许多国家向与服务出口有关的内向外国直接投资提供减税、补贴和其他财政优惠。 - ويمكن تشجيع الروابط بتقديم مزايا ضريبية فيما يخص عملية البحث والتطوير أو استغلال نتائجها أو توفير حوافز أخرى، مثل إقامة هياكل أساسية زهيدة التكلفة.
可以通过为研发或研发成果的利用提供财政优惠或其他激励措施，例如低廉的基础设施，促进这种联系。 - وقد اعتمد اﻻتحاد الروسي على مدى فترة العام ونصف العام الماضية، مجموعة من اﻷدوات التي تنص على توفير دعم مالي وتسهيﻻت مالية كبيرة لوسائط اﻹعﻻم ومؤسسات النشر والطباعة.
近一年半来，俄罗斯通过了一系列文件，给予新闻机构和从事出版、印刷的企业经济支持和财政优惠。 - فعلى سبيل المثال، يمكن للحكومات أن تقدم اعتمادات أو تخفيضات ضريبية ومزايا مالية أخرى لفروع الشركات الأجنبية التي تقوم بعمليات تمويل قصيرة وطويلة الأجل للموردين المحليين.
例如，政府可向为国内供应商提供短期和长期资金的外国子公司提供税收抵免或减税以及其他的财政优惠。 - وقال ممثل آخر إن بلده قد طبق عدداً من التدابير لحفز سوق الإسكان، بما في ذلك إعانات للأسر منخفضة الدخل وتخفيض معدلات الفائدة والتسهيلات المالية والصناديق الخاصة.
另一位代表称，他的国家实施了一系列措施以刺激住房市场，包括向较低收入家庭提供补贴，降低利率，提供财政优惠，以及拨付专项资金。