财务申报方案的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 112- ويشارك الرؤساء التنفيذيون لصناديق الأمم المتحدة وبرامجها الذين يعينهم الأمين العام أيضاً في برنامج إقرارات الذمة المالية للأمم المتحدة، ويقوم العديد مهم أيضاً طواعية بإعلان الإقرارات السرية لذمتهم المالية.
联合国各基金和方案由秘书长任命的行政首长也参加联合国财务申报方案，其中许多人还主动公布了他们机密的财务申报表。 - ويتولّى مكتب الأخلاقيات التابع للأمانة العامة للأمم المتحدة، كجزء من برنامج الكشف عن الوضع المالي، تنفيذ مبادرة الأمين العام المتعلقة بالكشف العلني بالنسبة لكبار الموظفين من الرتبة " مساعد الأمين العام " والرتب الأعلى.
作为财务申报方案的一部分，联合国秘书处道德操守办公室负责管理秘书长针对助理秘书长或以上级别高级官员的公开申报倡议。 - وقد يكون السبب في هذا الانخفاض هو التحسُّن المستمر في نظام الاتصال المباشر الذي يقدّمه مكتب نُظم المعلومات والتكنولوجيا التابع لمكتب الإدارة، أو الخبرة التي اكتسبتها حتى الآن مراكز التنسيق في برنامج الكشف عن الوضع المالي في وحدات المشاريع التجارية، أو أن مقدِّمي البيانات أصبحوا أكثر إلماما بمتطلبات تقديم البيانات.
下降的原因可能是管理局信息系统和技术处提供的在线系统不断改善，或者财务申报方案联络人员迄今为止在业务部门获得的经验，或者申报人更加熟悉申报要求。 - والدورات تشمل تقديم معلومات عن دور وعمل مكتب الأخلاقيات من حيث علاقتها بكبار المديرين، وواجبات والتزامات الموظفين المدنيين الدوليين، وبرنامج الكشف عن الوضع المالي، ومعالجة تضارب المصالح، وكذلك معلومات عن سياسة الوقاية من الانتقام ودور المديرين في إيجاد بيئة عمل أخلاقية.
会议包括道德操守办公室的职能和工作的信息，因为它关系到高级管理人员、国际公务员的职责和义务，财务申报方案和利益管理冲突以及防止报复政策和管理人员在创造道德操守工作环境中的作用。