负责方案的副执行主任的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قدم وكيل المديرة التنفيذية (البرنامج) عرضا عاما أمام المجلس التنفيذي لتسعة تمديدات للبرامج القطرية و 15 مشروعا لوثائق برامج قطرية.
   负责方案的副执行主任概述了执行局面前的9份国家方案展期文件和15份国家方案文件草案。
2. عقب إدلاء نائب المدير التنفيذي للبرامج بملاحظات أولية، قام مدير مكتب البحوث بعرض تقرير عن تسخير المعرفة لتحقيق نتائج لصالح الأطفال.
   在负责方案的副执行主任做初步评论之后，研究室主任提交了一份关于利用知识为儿童取得成果的报告。
3. وقد أدلى نائب المدير التنفيذي (البرنامج) لصندوق الأمم المتحدة للسكان والمدير المساعد ومدير مكتب السياسات الإنمائية التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي بملاحظات استهلالية.
   人口基金负责方案的副执行主任和开发计划署助理署长兼发展政策局（发展局）局长做了介绍性发言。
4. وناقش نائب المدير التنفيذي للبرامج بعض المبادرات التي تتخذها اليونيسيف لتعزيز عملها في مجال المساواة بين الجنسين، بما في ذلك قياس التقدم المحرز والإبلاغ عنه.
   负责方案的副执行主任讨论了儿基会正在实施的一些加强其性别平等工作的举措，其中包括进展情况衡量和报告。
5. وشكر نائب المدير التنفيذي للبرنامج الوفود على نصحها وتشجيعها وأحاط علما بالتعليقات المتعلقة بتعزيز التنسيق مع مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية وغيره من الشركاء.
   负责方案的副执行主任感谢代表团提出建议和给予鼓励，并注意到它们就加强与人道协调厅和其他合作伙伴的协调发表的意见。