负责利比里亚问题的秘书长特别代表的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما يعمل، لدى ممارسة ولايته، بصفة وثيقة مع الممثل الخاص للأمين العام لليبريا ومع بعثة الأمم المتحدة في ليبريا.
   专家小组在履行任务时还与负责利比里亚问题的秘书长特别代表和联合国利比里亚特派团（联利特派团）密切协作。
2. ويود الفريق أن يوجه الشكر بصفة خاصة إلى الممثلة الخاصة للأمين العام بشأن ليبريا وإلى موظفي بعثة الأمم المتحدة في ليبريا على ما يبذلونه دوما من التعاون والدعم.
   小组特别感谢负责利比里亚问题的秘书长特别代表和联利特派团工作人员继续提供合作和支持。
3. واستمع مجلس الأمن والبلدان المساهمة بقوات إلى إحاطة قدمها، بموجب المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، السيد آلان دوس، الممثل الخاص للأمين العام في ليبريا.
   根据安全理事会暂行议事规则第39条，安理会和部队派遣国听取了负责利比里亚问题的秘书长特别代表艾伦·多斯所作的通报。
4. واستمع المجلس والبلدان المساهمة بقوات في بعثة الأمم المتحدة إلى إحاطة، بموجب المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، من آلان دوس الممثل الخاص للأمين العام في ليبريا.
   根据安全理事会暂行议事规则第39条，安全理事会和部队派遣国听取了负责利比里亚问题的秘书长特别代表艾伦·多斯所作的通报。
5. " واستمع مجلس الأمن والبلدان التي من المحتمل أن تساهم بوحدات وبأفراد الشرطة المدنية إلى إحاطة قدمها، بموجب المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، السيد جاك بول كلاين، الممثل الخاص للأمين العام لليبريا.
   “根据暂行议事规则第39条，安全理事会和可能派遣部队和民警的国家，听取了负责利比里亚问题的秘书长特别代表先生的情况介绍。