负荷能力的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن الأمثلة العملية على ذلك عدم وجود نظام يمكن أن يجبر الأماكن التي يقصدها السياح على إجراء تقييم دقيق لطاقتها الاستيعابية.
   一个实际的例子是，还没有制定可责令旅游景点对其负荷能力进行透彻评估的法规。
2. وثمة تحد مستمر يتمثل في إيجاد التوازن المناسب بين تنمية السياحة وقطاعات الاقتصاد الأخرى، مع توفير الحماية للقدرة الاستيعابية.
   一个不断存在的挑战是，要在旅游发展和其他经济部门之间建立适当的平衡，同时保护负荷能力。
3. (أ) تحسين الشبكة الكهربائية لقاعدة اللوجستيات، مما سيتيح طاقات تحميل أوسع بكثير لتلبية الطلبات المتزايدة على الطاقة، فضلا عن كفالة الامتثال للمعايير الفنية ومعايير السلامة؛
   (a) 升级基地的电力网。 这将使负荷能力大幅增加，以满足增长的电力需求并确保达到技术和安全标准；
4. وهناك حاجة لوحدات إمداد بالطاقة الكهربية المستمرة ذات سعة مختلفة في مواقع الاتصالات الميدانية، نظرا إلى عدم انتظام إمدادات الطاقة التجارية في منطقة البعثة بكاملها.
   由于整个任务区商业电力供应依然时有时无，战地通讯装置需要各种不同负荷能力的、不间断的电力供应设备。
5. وتفيد الدراسة أن الأقرباء كثيرا ما يكفلون هؤلاء الأيتام في بيوتهم غير أن الزيادة السريعة في عدد الأيتام تهدد بخلخلة نظام الدعم التقليدي للأسرة الممتدة.
   研究表明，亲友通常将这些孤儿接到自己的家里，但是孤儿数目的迅速增加威胁到传统大家庭支助体系的负荷能力。