贝鲁特港的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتتوافر في مرفأ بيروت عدة نظم أمنية كما توجد فيه عدة أجهزة وعمليات أمنية لكفالة عدم دخول مواد التهريب إلى البلد عبر المرفأ.
贝鲁特港建立了若干安全系统和机构及程序,确保违禁品不会经港口设施进入该国。 - وقامت قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان بتقديم الدعم اللوجستي للقوة فيما يتعلق بمراقبة الحركة والتخليص الجمركي بالنسبة لعمليات الانتقال التي تتم عبر موانئ بيروت.
在通过贝鲁特港口进行的流动方面,联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队)为观察员部队的调度和海关清关提供了后勤支助。 - ويستكمل نظام المعلومات المسبقة عن البضائع أيضاً نظاماً لمتابعة البضائع في الموانئ بشرق أفريقيا ويقوم الآن بتركيب نظام في بندر عباس (جمهورية إيران الإسلامية) وفي ميناء بيروت (لبنان).
ACIS在东非安装港口跟踪系统的工作已经接近尾声,目前正在阿巴斯港(伊朗伊斯兰共和国)和贝鲁特港(黎巴嫩)安装这一系统。 - وفيما يتعلق بالجرائم المكتشفة، أجمع رئيسا الأمن العام والجمارك العامة على أن ما اكتُشف في مرفأ بيروت إنما هو تهريب السلع (السلع المزورة من قبيل الألبسة والساعات اليدوية ومواد التجميل).
对于刑事罪,安全总局和海关总署的主管均表示,在贝鲁特港口只发现过走私物品(主要是服装、手表和化妆品等伪造物品)的行为。 - وقامت القوة بالاتصال بالسلطات اللبنانية لتسهيل شحن المعدات التي حصلت عليها قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك من ميناء بيروت إلى الجمهورية العربية السورية.
联黎部队与黎巴嫩当局进行联络,协助将联合国脱离接触观察员部队(观察员部队)购买的装备以海运方式从贝鲁特港运送到阿拉伯叙利亚共和国。