贝伦杜帕拉公约的阿拉伯文

اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع العنف ضد المرأة والمعاقبة عليه واستئصاله (بيليم دو بارا).
《美洲防止、惩罚和根除对妇女暴力行为公约》（《贝伦杜帕拉公约》）
اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع العنف ضد المرأة والمعاقبة عليه والقضاء عليه (اتفاقية بليم دو بارا)
美洲国家间预防、惩治和消除对妇女的暴力公约(贝伦杜帕拉公约)
اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع العنف ضد المرأة والمعاقبة عليه واستئصاله (اتفاقية بيليم دو بارا)
《美洲防止、惩罚和根除对妇女暴力行为公约》(《贝伦杜帕拉公约》)
(د) اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع العنف ضد المرأة والمعاقبة والقضاء عليه (اتفاقية بيليم دو بارا)؛
《美洲防止、惩罚和根除对妇女暴力行为公约》(《贝伦杜帕拉公约》)
كما أن حكومتها ملتزمة بالتنفيذ التام لاتفاقية بيليم دو بارا وبالقضاء على العنف ضد المرأة.
苏里南政府也承诺全面落实《贝伦杜帕拉公约》和消除对妇女的暴力行为。