语境的阿拉伯文

191- والمقرر الخاص ليس مقتنعاً بأن هذا التمييز بين الأفعال المركبة والأفعال المتشعبة مفيد في السياق الحالي.
特别报告员不认为,在目前的语境中作这样的区分有所助益。
وفي هذا الصدد، يصبح السياق عنصرا محوريا في تحديد ما إذا كان التعبير يشكل تحريضا من عدمه.
在这一点上，语境是决定一项特定言论是否构成煽动的关键。
وكان ثمة تفاهم على إجراء تغيير مماثل في المادة 31 وغيرها من المواضع في السياق نفسه.
这里的理解是，在同样语境下，第31条和其它条款将作出同样改动。
69- ولُوحظ أن هناك مفهوما مشابهاً في المادة 32 (2) (ب) المقترحة، ولكن في سياق مغاير.
与会者注意到，拟议的第32(2)(b)条中也发现有类似的概念，但语境不同。
ورئي على نطاق واسع أن التوصية 11 تتضمّن مبدأ مناسبا في سياق القواعد العامة الذي هو أيضا سياق مناسب.
普遍的看法是，建议11所载述的是在一般规则的适当语境下的一条适当原则。