识字评估和监测方案的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ومثلما كان متصورا فإن تقييم نواتج التعليم سيتم وضعه بحيث يتم ربطه ببرنامج تقييم ورصد محو الأمية لإجراء مقارنات عبر الفئات العمرية وببرنامج التقييم الدولي للطلاب لإجراء مقارنات مع البلدان التي تستخدم ذلك التقييم.
按照设想，学习成果评估的结构将可以与识字评估和监测方案连接，以便对各年龄进行比较，也可以与国际学生评价方案连接，以便对使用该评估的国家进行比较。 - فهناك مستويات في مهارات القراءة والكتابة، كما تبين ذلك الدراسة الاستقصائية الدولية لمعرفة البالغين القراءة والكتابة والدراسة الاستقصائية لمعرفة البالغين القراءة والكتابة ومهارات الحياة، وكما سيحاول قياسه برنامج تقييم ورصد محو الأمية، الذي يقوم بوضعه معهد اليونسكو للإحصاء وشركاؤه.
识字技能有各种程度，如国际成人识字情况调查表以及成人识字和生活技能调查证明的，教科文组织统计研究所及其伙伴正在拟订的识字评估和监测方案将努力衡量它们。 - استنادا إلى الدراسة الاستقصائية الدولية المتعلقة بإلمام الكبار بالقراءة والكتابة والدراسة الاستقصائية بشأن إلمام الكبار بالقراءة والكتابة ومعرفتهم بمهارات الحياة، أعد معهد اليونسكو للإحصاء برنامجا لتقييم ورصد الإلمام بالقراءة والكتابة من أجل إجراء اختبارات مباشرة لمستويات الإلمام بالقراءة والكتابة.
在国际成人识字情况调查及成人识字和生活技能调查基础之上，教科文组织统计研究所开发了 " 识字评估和监测方案 " ，以对识字水平进行直接测试。 - وعلى الصعيد الوطني، أجرت دول عديدة الدراسات الاستقصائية الخاصة بها، ومن بينها على سبيل المثال الصين وفرنسا وكينيا والنمسا والولايات المتحدة الأمريكية، وقد اعتمدت الدراسة الاستقصائية الكينية على منهجية برنامج تقييم ورصد محو الأمية (انظر أدناه) في أسلوب مبتكر لتحديد المعدلات الراهنة لكفاءة برامج محو الأمية على نحو أكثر دقة.
在国家一级，若干国家已进行了本国的调查，如奥地利、中国、法国、肯尼亚和美国。 肯尼亚的调查采取创新方式借鉴了识字评估和监测方案的方法（见下文），以便更加准确地确定实际识字能力。