识别能力的阿拉伯文

وكلما ازدادت قدرة التمييز بين الممتلكات ذات الطابع المدني والأهداف العسكرية، أمكن تجنب السكان المدنيين.
对军事目标和平民产业的识别能力越高，平民受害的程度就越低。
8- وخلاصة الأمر أن التمييز يبقى مسؤولية إنسانية بكل معنى الكلمة، ولا يمكن أن يعتمد كلياً على التكنولوجيا.
最后，识别能力基本上还是人的责任，不能完全依靠技术。
ومن أجل زيادة قدرتها على التمييز ينبغي ألا تستخدم وحدها في الألغام المضادة للمركبات.
为了进一步加强这种引信的识别能力，反车辆地雷不应只使用震波引爆引信。
ومن أجل زيادة قدرتها على التمييز ينبغي ألا تستخدم وحدها في الألغام المضادة للمركبات.
为了进一步加强音响引爆引信的识别能力，反车辆地雷不应只使用音响引爆引信。
وعلى ذلك تتوافر دائما مرافق الدخول السهل للمعوقين والأشخاص الذين يقل إدراكهم للاتجاهات المكانية.
因此，建筑物都要提供出入便利设施，以便确保考虑到残疾者和方位识别能力不足的人的需要。