设施管理人员机构间网络的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولاحظ بارتياح أن مبادرة الخدمات المشتركة قادت إلى إنشاء شبكتين مشتركتين بين الوكالات، وهما شبكة مديري المرافق المشتركة بين الوكالات وشبكة الأمم المتحدة لخدمات الأمن والسلامة.
他满意地指出，共同事务倡议导致两个机构间网络的成立，即设施管理人员机构间网络和联合国警卫和安全事务网络。 - واصل مكتب خدمات الدعم المركزية دعم الشبكة المشتركة بين الوكالات لمديري المرافق في الأمانة العامة للأمم المتحدة وصناديق الأمم المتحدة وبرامجها ووكالاتها من خلال الآلية المتبعة بعقد مؤتمرات سنوية وتعهد موقعها على الإنترنت.
中央支助事务厅继续通过年度会议的既定机制和对其网站的维护来支持联合国秘书处、基金、方案和机构的设施管理人员机构间网络。 - وسيواصل شاغل الوظيفة الاضطلاع بتصنيف أفضل الممارسات، والنهج المشتركة، والتوجيهات في مجال السياسات المتعلقة بإدارة المرافق، وتبادل ما يتصل بها من معلومات مع المكاتب الموجودة خارج المقر عن طريق الشبكة المشتركة بين الوكالات لمديري المرافق.
任职者将继续负责整理与设施管理有关的最佳做法、共同办法及政策指令，并通过设施管理人员机构间网络与总部以外办事处分享有关信息。 - وبالإضافة إلى ذلك تطور فريقان من الأفرقة العاملة سابقا بالمقر فتحولا في الآونة الأخيرة إلى فريقي تواصل عالميين في إطار مجالات خدمات الأمن (فريق التواصل الأمني المشترك بين الوكالات) وإدارة المرافق (شبكة مديري المرافق المشتركة بين الوكالات).
此外，两个前总部工作组最近已在警卫事务（机构间安全网络小组）和设施管理（设施管理人员机构间网络）的领域分成各个全球网络小组。 - وسيواصل المقر إدارة الشبكة المشتركة بين الوكالات لمديري المرافق واجتماعها السنوي، والمؤتمر السنوي لمديري المرافق في المكاتب الموجودة خارج المقر، بهدف زيادة تحسين تبادل المعلومات والتنسيق لكي تتم الاستفادة من الدروس والخبرات.
总部将继续管理设施管理人员机构间网络及其年会，以及总部以外办事处设施管理人员年会，以期进一步改善信息交流和协调，从而总结经验和汲取教训。