论语的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولطالما تناقشنا في أدق المسائل اللغوية، فيما يستمر موت الأبرياء.
   太常见的情况是，我们在无辜者正在不断死亡的情况下却在辩论语言的细微之处。
2. وقبل عام 1993، كان السيد صن ممتازاً في عمله كباحث مساعد حاصل على درجة الزمالة في مجال اللسانيات النظرية.
   在1993年以前，孙先生是理论语言学领域出色的助理研究员。
3. 11) ورغم أن هذا الاستنتاج قاطع، فإن عبارة " مبدئيا " الواردة بالخط المائل في فتوى الأمانة العامة، تدل على نوع من الحرج.
   (11) 虽然这一结论语气坚定，但在秘书处法律咨询意见案文中 " 原则上 " 一词证明这里还有某些不确定之处。
4. وتتيح عملية الاستعراض العالمي الفرصة للمجتمع المدني لتذكير الدول الأعضاء بأنها عندما تتفاوض بشأن خطة التنمية الجديدة، لا تتحدث بشأن الصياغة فحسب، بل بشأن السكان.
   这次全球审查为民间社会提供了契机，以便其提请各会员国注意在就新发展议程开展谈判期间，它们不仅仅要讨论语言措辞，而是还要论及人的问题。
5. 11) ورغم أن هذا الاستنتاج قاطع، فإن عبارة " مبدئياً " الواردة بالخط المائل في نص فتوى الأمانة العامة، تدل على نوع من الحرج.
   (11) 虽然这一结论语气坚定，但在秘书处法律咨询意见案文中， " 原则上 " 一词证明这里还有某些不确定之处。