观察清单的阿拉伯文

وتجدر الإشارة إلى أن قائمة المراقبة تشمل القائمة الموحدة للأمم المتحدة.
应该指出，这份观察清单包含了综合名单。
وتتضمن قائمة الرصد كذلك أسماء مُرحّلين من بلدان عديدة.
观察清单中还列有被若干国家驱逐出境的人的姓名。
ويحتفظ قسم التأشيرات التابع لوزارة الشؤون الخارجية أيضا بتلك القائمة ضمن قوائم المراقبة.
外交部下属的签证科把该清单纳入观察清单。
ويحتفظ قسم التأشيرات في وزارة الشؤون الخارجية بتلك القائمة ضمن قوائم المراقبة في الوزارة.
外交部下属的签证科把该清单纳入观察清单。
وإضافة إلى ذلك، فإن قائمة الرصد متاحة على الموقع الشبكي لهيئة الخدمات المالية الدولية.
此外，可在国际金融服务当局的网站上查阅观察清单。