西门子公司的阿拉伯文

Mr. Uwe Schriek, Chief Counsellor, Siemens, Berlin
Uwe Schriek先生，西门子公司首席顾问，柏林
64- واصل المكتب تنفيذ ثلاثة مشاريع بتمويل من مبادرة " سيمنز " للنزاهة.
毒品和犯罪问题办公室利用西门子公司廉政举措提供的资金继续实施这三个项目。
كما تتعاون فرقة العمل بصورة وثيقة مع الشركاء من القطاع الخاص، مثل شركات سيمنز، ونوكيا، وهيولت باكارد.
任务组还与惠普公司、英特尔公司、诺基亚公司和西门子公司等私营部门伙伴进行了密切的合作。
وحضر تلك الجلسة الأمين العام، ورئيس البنك الدولي، ورئيس شركة سايمنس ومديرها العام التنفيذي، ورئيسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
秘书长、世界银行行长、西门子公司总裁和首席执行长以及经济及社会理事会主席都出席了会议。
ورفضت شركة سيمنز، وهي شركة ألمانية، أن تبيعنا محولا بقوة 125 موجة دقيقة، بسبب " واجب التقيد بقوانين معينة للولايات المتحدة " كما قالت.
德国西门子公司拒绝向我们出售125兆瓦变压器，因为该公司称，它有义务遵守美国的一些规定。