西里尔文的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد رفض توليمير منذ بداية القضية قبول الوثائق على أساس أنها ليست مكتوبة باللغة الصربية وبالأحرف السيريلية.
   从本案一开始，Tolimir就拒绝接收文件，理由是文件不是以 " 塞尔维亚文和西里尔文 " 书写的。
2. وقد رفض توليمير منذ بداية قضيته قبول أية وثائق ما لم تكن مكتوبة " باللغة الصربية وبالأحرف السيريلية " .
   从案件审理之初开始，Tolimir就一直拒绝接受不是用 " 塞尔维亚和西里尔文 " 书写的文件。
3. في الحالات التي يجري فيها الإحصاء باللغة الرسمية التي يتكلمها 20 في المائة على الأقل من سكان جمهورية مقدونيا، تُملأ استمارة الإحصاء بتلك اللغة واللغة المقدونية ولهجتها السيريلية.
   如果普查以马其顿共和国百分之二十以上人口所使用的正式语言进行，普查表除了用马其顿语和西里尔文字填写外，还应用该种语言填写。
4. يوصي بأن يـُـستخدم بدلا من ذلك مصطلح " السيريلية الصربية " في وثائق مؤتمرات الأمم المتحدة المعنيـة بتوحيد الأسماء الجغرافية في المستقبل وبأن يستخدم فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية هذا المصطلح أيضا.
   建议联合国地名标准化和联合国地名专家组今后的文件使用 " 塞尔维亚西里尔文 " 一词。
5. وتضمّن التقرير معلومات عن نظم الكتابة بالحروف اللاتينية للأسماء الأرمينية والأوكرانية والبلغارية والبيلاروسية والجورجية والخميرية والسيريلية المقدونية والعربية والفارسية والمالديفية والنيبالية.
   该报告提供了以下语文罗马化系统的情况：阿拉伯文、亚美尼亚文、白俄罗斯文、保加利亚文、格鲁吉亚文、高棉文、马其顿西里尔文、马尔代夫文、尼泊尔文、波斯文和乌克兰文。