西班牙社会的阿拉伯文

وذلك بسبب ارتفاع النسبة المئوية لضحايا العنف المنزلي من الإناث في المجتمع الأسباني.
因为在西班牙社会中，女性家庭暴力受害者的比例在不断增加。
تنعكس أدوار ومسؤوليات المرأة والرجل في المنزل وفي المجتمع الإسباني في العادات المعاصرة لهذا المجتمع.
时间使用习惯反映了妇女和男子在家庭和西班牙社会中的作用和责任。
واستمرار وجود المزارع العائلية الصغيرة له دورته من وجهة نظر السياسة الاجتماعية والإقليمية في أسبانيا.
从西班牙社会和地域政策的角度看，小型家庭农场的继续存在是必要的。
وكان بين المشتركين فيه ممثلون عن حزب العمال الاشتراكي الإسباني ومراقبون دوليون آخرون، وقُدمت لـه الحكومة الدعم المالي.
与会者有西班牙社会主义工人党的代表和其他国际观察员，政府提供了资助。
وخلال تلك الفترة، دفع صاحب البلاغ اشتراكاته في مخطط الضمان الاجتماعي الإسباني على أساس الاشتراك الأقصى لفئته المهنية.
在这段时期里，提交人按照其职业群体的最大缴款基准对西班牙社会保险计划缴款。