装备提供国的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي غضون ستة أشهر في حالة المعدات - بعيد المنال.
   然而，在三个月内偿付部队派遣国和在六个月内偿付装备提供国的目标还远未实现。
2. وقد يكون بمقدور البلد المساهم بالمعدات أن يقوم بالتدريب بنفسه، أو قد يتعاقد مع طرف ثالث للقيام بذلك (بلد آخر مساهم بقوات، أو متعهد تجاري).
   装备提供国可自行提供训练或包给第三方（另一部队派遣国或商业承包人）。
3. ومن المتوقع أن تتزايد المبالغ المستحقة لمقدمي القوات والمعدات بأكثر من 300 مليون دولار بدلا من الانخفاض البسيط الذي كان من المتوقع.
   欠部队和装备提供国的数额预计增加3亿多美元，而不是如原来所预期的小幅减少。
4. وكما لاحظ عدد من الوفود، تعمل الأمانة العامة بنجاح على تقليص آجال تسديد المبالغ المستحقة للبلدان المساهمة بالقوات والمعدات.
   此外，正如多个代表团指出的，秘书处作出努力，成功缩短了偿付部队和装备提供国的期限。
5. وفي الوقت نفسه، سجلت معدلات الأنصبة غير المدفوعة لعمليات حفظ السلام ارتفاعا حادا وكذلك الديون المطلوب سدادها للمساهمين بالقوات والمعدات.
   但同时，未缴付的维持和平摊款上升幅度较大，拖欠部队和装备提供国的债务也有所增加。