裁判法院的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأوصت الورقة جامايكا بأن تبادر إلى إصلاح عمليات محكمة الطب الشرعي والأحكام المتعلقة باختيار المحلفين(54).
   53 该材料并建议牙买加紧急行动改革死因裁判法院的程序，并改革有关陪审团人员甄选的规定。 54
2. ورفضت المحكمة الاعتراضات التي قدمتها الولايات المتحدة وقررت أنها تتمتع بالاختصاص القضائي للنظر في الدعوى استنادا إلى كل من الضرر المباشر وغير المباشر.
   法院驳回了美国提出的异议，并裁判法院有管辖权处理就直接和间接损害提出的要求。
3. 134-109 التماس المساعدة لزيادة عدد محاكم الصلح في البلد وتوسيع نطاق عملها لحل المشكلات القانونية الكثيرة التي تواجهه (سيراليون)؛
   109 寻求援助，增加其裁判法院的数量和规模，以解决其面临的诸多法律问题(塞拉利昂)；
4. وفي هذا السياق أجرى المركز الوطني لدعم المنظمات النسائية في غابون دراسة استقصائية في بلديات ليبرفيل وكذلك في المحكمة الابتدائية في هذه المدينة.
   为此，加蓬支持妇女组织国家中心在利伯维尔各市以及这些城市的裁判法院开展了调查。
5. 20- تمثل محكمة الصلح محكمة الاختصاص الجزئي في النظام القضائي لغرينادا، تليها المحكمة العليا، فمحكمة الاستئناف لمنظمة دول شرق البحر الكاريبي.
   格林纳达的司法制度规定，裁判法院是实施简易司法管辖权的法院，然后是高等法院和上诉法院。