裁军委员会会议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. فمنذ إحدى وأربعين سنة مضت، في عام 1966، جلست في هذه القاعة بوصفي عضواً شاباً في وفد بلدي إلى الهيئة السابقة، لجنة الدول الثمانية عشر المعنية بنـزع السلاح.
   四十一年前，也就是在1966年，我作为我国代表团一个级别很低的成员坐在本会议室，出席裁谈会前身----18国裁军委员会会议。
2. وبهذا الخصوص لا بد من التذكير بأن فترات من انعدام النشاط والتأزٌم قد سُجلت أيضاً من قبل في إطار الهيئات السابقة لمؤتمر نزع السلاح، أي لجنة الأمم العشر لنزع السلاح ولجنة الأمم الثماني عشرة لنزع السلاح، ومؤتمر لجنة نزع السلاح.
   在这方面，不应忘记，无所作为和僵持的时期以前在裁军谈判会议的前身也出现过，如10国裁军委员会，18国裁军委员会，和裁军委员会会议。
3. وتابع المؤتمر الجهود التفاوضية لأسلافه، بما في ذلك لجنة الدول العشر المعنية بنزع السلاح (1960)، ولجنة الدول الثمانية عشر المعنية بنـزع السلاح (1962-1968) ومؤتمر لجنة نزع السلاح (1969-1978).
   它承担了它以前的各个裁军机构，其中包括十国裁军委员会(1960)、十八国裁军委员会(1962-1968)和裁军委员会会议(1969-1978)的谈判任务。
4. وأجرت إذاعة الأمم المتحدة مقابلات مع مسؤولي نزع السلاح حول مجموعة واسعة من القضايا المتصلة بنزع السلاح وقدمت فقرات عن اجتماعات اللجنة الأولى واللجنة التحضيرية لمؤتمر عام 2015 الاستعراضي واجتماعات هيئة نزع السلاح والاحتفالات السنوية باليوم الدولي لمناهضة التجارب النووية واليوم الدولي للتوعية بالألغام والمساعدة في مكافحة الألغام.
   在第一委员会会议、2015年审议大会筹备委员会会议、裁军委员会会议和一年一度的禁止核试验国际日及国际提高地雷意识和协助地雷行动日的庆典上，联合国电台对裁军事务官员就所有裁军相关问题进行了采访。