被污染的水的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- غير أن ما نسبته 36 في المائة من تلك المياه كانت ملوثة لدى استهلاكها، في حين بلغت نسبة تلوثها في المصدر 17 في المائة.
但是其中在消费点被污染的水为36%，而在源头被污染的水为17%。 - فيجب اتخاذ إجراءات عاجلة لخفض استهلاك المياه الملوثة، تشمل بصورة أساسية بناء أحواض أسرية لجمع مياه الأمطار لاستخدامها للشرب.
为减少饮用被污染的水，必须采取紧迫行动，首先得修造收集雨水供饮用的家庭蓄水池。 - فحياة المزارعين ستكون معرضة للخطر ما لم تتوفر لهم إمكانيات الحصول على المياه غير الملوثة والأرض الخصبة والنظم الإيكولوجية البيولوجية الصحية.
农民无法获得未被污染的水、肥沃的土地和健康的生物生态系统的途径，生计面临危险。 - وما لم تُتح للمزارعين فرص الحصول على الأراضي الخصبة والمياه غير الملوثة والتمتع بنظام إيكولوجي بيولوجي صحي، فإن أسباب رزقهم ستبيت في خطر.
如果没有肥沃的土地、未被污染的水和健康的生物生态系统，农民的生计将岌岌可危。 - وينبغي للدولة الطرف كذلك أن تنشئ آليات مناسبة لمنع ومراقبة تلوث المياه وأن تضمن توفير المعالجة المناسبة للأحواض الهيدروغرافية الملوثة.
缔约国还应制定用以预防和监测水质污染的适当措施，并确保适当治理已被污染的水文流域。