行动指挥权的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي الاتحاد الأوروبي، توجد قيادة العمليات على المستوى الاستراتيجي العسكري في مقر العمليات، وهناك تمييز واضح بين مقر العمليات ومقر القوة.
在欧洲联盟方面,军事战略一级的行动指挥权在于行动总部,行动总部与部队总部之间有明确的区分。 - ويتم اختيار الأمين التنفيذي من بين مديري ورؤساء دعم البعثات، ويقوم بدور السلطة التنفيذية المفوضة للجنة التوجيهية.
区域服务中心执行秘书从区域特派团的特派团支助主任和主管中选举产生,并行使所赋予的指导委员会的行动指挥权。 - فُوَّضت إلى الممثلين الخاصين للأمين العام ورؤساء البعثات على المستوى الميداني سلطة عمليات جميع عناصر البعثات، التي تشمل العنصر العسكري والشرطة والإدارة.
在外地一级,赋予秘书长特别代表和特派团负责人对特派团各部门的行动指挥权,包括军事、警察和行政部门。 - ويتولى مستشار الأمن القطري السلطة التنفيذية على جميع الموظفين الأمنيين للأمم المتحدة في مركز العمل، بمن في ذلك الموظفون الأمنيون التابعون للوكالات الأخرى وأفرقة الحماية الشخصية.
国家安全顾问对工作地点的全体联合国安保干事(包括其他机构的安保干事和个人防护小组)都有行动指挥权。 - وبعد وقف إطلاق النار، واصلت الولايات المتحدة ممارسة سيطرتها والحق الذي اكتسبته في قيادة العمليات في كوريا الجنوبية من خلال " قيادة الأمم المتحدة " .
停火之后,美国继续通过 " 联合国军司令部 " 在南朝鲜控制和行使行动指挥权。