萨拉米的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشكل الحفريات الأثرية الجارية في موقع سلاميس جزءا من هذا الجهد الرامي إلى حماية التراث الثقافي لبلدنا والحفاظ عليه للأجيال القادمة.
   在萨拉米斯遗址进行的考古挖掘就是为后代保护并保存我国的文化遗产的努力的一部分。
2. ألقى فخامة السيد عبد السﻻم أبو بكر، رئيس الدولة، والقائد العام للقوات المسلحة، في جمهورية نيجيريا اﻻتحادية خطابا أمام الجمعية العامة.
   尼日利亚联合共和国元首、武装部队总司令阿布杜萨拉米·阿布巴卡尔先生阁下在大会讲话。
3. وفيما بعد أكدت اللجنة الوطنية للانتخابات هذا الموقف من جديد كما أكده وسيط الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، الجنرال عبد السلام أبو بكر.
   全国选举委员会和西非国家经济共同体（西非经共体）调解员阿布杜萨拉米·阿布巴卡尔将军后来也确认这一观点。
4. ومشكلة التمثيل المقولب للمرأة في وسائط الإعلام بخلاف موضوع العنف أصبحت محط الاهتمام لأول مرة بعد ظهور مجموعة من لوحات الإعلانات التي تروج لـ " سالامي غافريلوفيتش " في عام 2002.
   除了暴力题材之外在2002年出现大肆宣传加弗里洛维奇-萨拉米的连续广告之后，人们首次开始关注。
5. وتوقفت جميع أعمال الحفريات الأثرية في سالاميز فجأة في صيف 1974، عندما غزا الجيش التركي قبرص واحتل 37 في المائة من أراضيها، بما في ذلك الموقع الأثري سالاميز .
   1974年夏季，萨拉米斯的所有考古活动突然中止，因为当时土耳其军队入侵塞浦路斯，占据了37％的领土，其中包括萨拉米斯的考古场所。