萨拉热窝州的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ووردت ردود من مكتب المدعي العام لمقاطعة سراييفو؛ ومعهد المفقودين؛ ووزارة حقوق الإنسان وشؤون اللاجئين؛ والبرلمان الاتحادي للبوسنة والهرسك.
已收到下列部门的答复：萨拉热窝州检察厅、失踪人员机构、人权和难民部，以及波斯尼亚和黑塞哥维那联邦议会。 - واستقبلهم عدد كبير من ممثلي المجتمع الدولي في البوسنة والهرسك والتقوا بقضاة من محكمة مقاطعة سراييفو وبمحامين وأساتذة من جامعة سراييفو، وبممثلين لرابطات المجني عليهم.
他们受到驻波斯尼亚和黑塞哥维那的国际社会若干代表的接待，并会见了萨拉热窝州法院法官、律师和萨拉热窝大学教授以及被害人协会代表。 - وجميعهم يقيمون في جمهورية صربسكا ورفضوا اﻹدﻻء بشهادتهم في سراييفو - في محكمة سراييفو وصربسكا اﻹقليمية في جمهورية صربسكا.
在瓦西奇案件中,萨拉热窝州法院同意在斯普斯卡共和国境内的斯普斯卡萨拉热窝区法院查问辩方证人所有这些证人都住在斯普斯卡共和国,拒绝在萨拉热窝作证。 - وجميعهم يقيمون في جمهورية صربسكا ورفضوا اﻹدﻻء بشهادتهم في سراييفو - في محكمة سراييفو وصربسكا اﻹقليمية في جمهورية صربسكا.
在瓦西奇案件中,萨拉热窝州法院同意在斯普斯卡共和国境内的斯普斯卡萨拉热窝区法院查问辩方证人所有这些证人都住在斯普斯卡共和国,拒绝在萨拉热窝作证。 - غير أن بعض المنظمات غير الحكومية قد اضطلعت بأنشطة ضمن مشاريعها لتنظيم حصص تعويضية لمساعدة الأطفال على التعلم (من قبيل مؤسسة كاريتاس سويسرا في كانتون سراييفو، ورابطة " Otaharin " في بيليينا وكانتون توزلا).
仅通过一些非政府组织的项目活动来举办帮助孩童学习的补课班(例如萨拉热窝州的国际明爱机构瑞士分部、比耶利纳和图兹拉州)。