营养质量的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- بوسع الهندسة الوراثية وغيرها من التكنولوجيات الأحيائية زيادة الإنتاجية في مجالات الزراعة والحراجة والسماكة وتحسين النوعية التغذوية للمنتجات الغذائية.
遗传工程和其他生物技术有可能增加农业、林业和渔业的产量，以及改进粮食产品的营养质量。 - كما أن الشواغل المتعلقة بالنوعية التغذوية والتآكل الجيني والتدهور البيئي تتطلب خيارات أكثر صرامة في إنتاج الأرز، وبخاصة الخيارات التي تتم بالتزام دولي.
对于营养质量、遗传侵蚀和环境退化的关切及人们需要对稻米生产作出更严格的选择，尤其是根据国际承诺作出的选择。 - وتحقيقاً لهذه الغاية، ينبغي للصناعة النظر في اعتماد معايير لتحسين النوعية التغذوية للأغذية من خلال تعديل تركيبات المنتجات ولتحسين التوسيم والمعلومات الموضوعة على منتجاتها إسهاماً منها في صياغة أنظمة غذائية أفضل للصحة.
为此，该行业应考虑制定标准，通过产品再配方，改善食品营养质量，改善产品标签和信息，促进健康饮食。 - وعلى صعيد الأسرة المعيشية، يؤدي الفقر إلى إنفاق مبالغ محدودة على الرعاية الصحية وبالتالي تفوق النساء الرجال من حيث الحرمان من سبل الوصول إلى الرعاية الصحية ومن حيث تردي نوعية ما يحصلن عليه من تغذية.
在家庭一级，由于贫困，用于保健支出有限，结果是妇女在保健和营养质量方面与男子相比处于更为劣势地位。 - ولهذا يلزم توافر شروط وتقنيات حفظ محددة للحفاظ على النوعية التغذوية للأغذية البحرية، ولتمديد فترة صلاحيتها، وتقليل نشاط البكتيريا المسببة للتلف إلى أدنى حد وتفادي الخسائر الناجمة عن سوء المناولة().
因此需要特殊的要求和保存技术来保存海产食品的营养质量，延长其储存时间，尽量减少腐败细菌的活动，避免处理不当所引起的损失。