莫斯科州的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وقال عميد جامعة موسكو الحكومية للهندسة البيئية، ديمتري كوزلوف، إن شعوب دول آسيا الوسطى تثمِّن الماء منذ العصور القديمة بوصفه مصدر الحياة.
莫斯科州立大学环境工程系主任Dmitry Kozlov认为,中亚自古以来一直把水视为生命之源。 - وستذاع على الفور جميع المعلومات عن عملية إخراج المحطة من المدار من مركز مراقبة الرحلات (في مدينة كوروليف، بمنطقة موسكو) لبثها من خلال وسائل الاعلام.
关于空间站脱离轨道过程的所有信息将立即由飞行控制中心(在莫斯科州的科罗列夫城)转发媒体接着发布。 - وفي عامي 1999 و2000، عادت العدوى إلى الظهور، لا سيما بسبب ارتفاع حاد في موسكو ومنطقتها وفي منطقة إيركوتسك (70 في المائة من إيجابيي المصل الجدد).
1999和2000年,由于莫斯科市、莫斯科州和伊尔库茨克州艾滋病的严重发作(占最新报道病例的70%以上),该病又呈蔓延趋势。 - وقد بدأ تنفيذ مشروع تمهيدي بشأن تنويع الخدمات المقدمة إلى متعاطي المخدرات في الاتحاد الروسي وأوكرانيا وجمهورية مولدوفا، كما بدأ تنفيذ مشروع بشأن خفض الطلب على المخدرات والوقاية من فيروس القصور المناعي البشري بين متعاطي المخدرات عن طريق الحقن في منطقة موسكو.
已经开始了一个针对白俄罗斯、摩尔多瓦共和国、俄罗斯联邦和乌克兰药物滥用者的多样化服务的预备项目以及一个减少莫斯科州注射式药物使用者需求和预防艾滋病毒的项目。 - يركز البرنامج على صوغ وتنفيذ مشاريع ضخمة في مناطق روسية مختارة )منطقة موسكو وسانت بطرسبورغ وجمهورية باشكورتوستان وجمهورية كومي( ، وجرى اعداده في تعاون وثيق مع الحكومة اﻻتحادية واﻻدارات اﻻقليمية وباشراك القطاع الخاص .
方案的重点是为俄罗斯特定的一些地区(莫斯科州、圣彼得堡、巴什科托斯坦共和国(巴什基尔)和科米共和国)开发和实施大型项目,在制定方案时与联邦政府和各地区政府开展了密切的合作,并得到了私营部门的参与。