荷台达的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تنفيذ مشروع ريادي للحد من الفقر في محافظة الحديدة لعدد ٩٠ مزارع استفاد منه ثلاثة قرى في ثلاث مديريات وإعطائهم ثلاث حراثات.
   开展先驱项目，帮助荷台达省的490位农民减贫。 三个地区的三个村庄受益于该项目，并受赠三副犁。
2. ووفقا للتقرير، فإن حوالي 300 شخص متقدم في السن في صنعاء وتعز والحديدة وعدن قد استفادوا من مساعدة خاصة، بما في ذلك السكن والطعام.
   据报告称，在萨那、塔伊兹、荷台达和亚丁有大约300名老年人得到了特别援助，包括住房和粮食。
3. حيث تقوم الجمعية بإنجاز مشاريعها عن طريق المركز الرئيسي في صنعاء والفروع في سبع محافظات (عدن، تعز، الحديدة، المكلا، إب، البيضاء، حجة).
   协会利用位于萨那的总办事处和分布于七个省（亚丁、塔兹、荷台达、穆卡拉、伊卜、贝达和哈贾）的分支机构开展项目。
4. وأخذت رهينة في ميناء الحُديدة، غربي البلد، واحتجزت لأكثر من عام في محافظة شبوة في الجنوب الشرقي، حيث تغلغلت شبكة تنظيم القاعدة.
   她在该国西部荷台达被劫持为人质，并被关押在东南部的舍卜沃地区达一年多，这里正是 " 基地 " 组织网络势力深固的地方。
5. تمليك الفئات المهمشة منازل في مجمعات سكنية في صنعاء وتعز وإدخال خدمات المياه والكهرباء إليها وهناك مجمعات أخرى يجري العمل على استكمال التمليك بها في تعز وصنعاء وعدن والحديدة.
   萨那和塔兹省为遭排斥者设立了住家产权计划，并且为住家连接供水和供电管线；塔兹、萨那、亚丁和荷台达省各地其它诸如此类的计划将近编纂完毕。